Kuohsun Shih http://www.bbc.com/news/uk-england-tyne-38744307
英國大學做實驗點錯小數點 險些出人命
- 2017年 1月 25日
位於英格蘭東北部城市紐卡斯爾的諾桑比亞大學由於在一項實驗中對兩名學生使用了高達原設計劑量100倍的咖啡因,險些造成生命損失,被法庭判罰40萬英鎊。
諾桑比亞大學向法庭表示,他們感到「深刻的和切實的懊悔」。
兩名受害者是體育運動學學生羅塞塔(Alex Rossetta)和帕金(Luke Parkin),他們在實驗中攝入的咖啡因相當於每人喝了300杯咖啡。
兩人出現嚴重身體反應,被送往醫院接受重症監護。
檢察官法勒(Adam Farrer)說,這樣的過量完全可能導致死亡。
辯護律師史密斯(Peter Smith)表示,大學希望強調,他們對學生和員工的安危利益極為關切。
事件發生在2015年3月,兩位學生作為志願者參加了一項測試咖啡因對運動狀況影響的實驗。
檢察官法勒告訴法庭,實驗設計的咖啡因用量是0.3克,但實際使用了30克。
他說,在過去的案例中,曾經有過18克咖啡因致死人命的記錄。
他還說,這所大學在過去的實驗中使用藥片,現在改用藥粉,而有關人員缺乏經驗,能力不足,出了差錯。
這位檢察官指責大學沒有採取措施,確保工作人員掌握操作。
有關用藥劑量的計算是用手機計算得到的,小數點點錯了位置,也沒有風險評估作保障。
法庭了解到,兩位學生的身體現在都得到了恢復,儘管羅塞塔還有短期記憶缺失的症狀出現。
沒有留言:
張貼留言