HONG KONG — The Chinese Ministry of Land and Resources has invoked a seldom-used law to take control of 11 rare earth mining districts in southern China, the latest sign of Beijing’s efforts to manage more tightly the production and export of crucial minerals used in a wide range of technologies and products vital to the West.