2020年12月12日 星期六

禮拜天美術神遊 (8) :Raoul Dufy (1877 - 1953 拉烏爾·杜菲) :《電氣精靈 或譯 電氣世界》(La Fée Électricité);

  禮拜天美術神遊 (8) :Raoul Dufy (1877 - 1953 拉烏爾·杜菲) :《電氣精靈 或譯 電氣世界》(La Fée Électricité);談 何政廣 主編,《杜菲:描繪光與色的大師》1996 台北/2003 石家莊


https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/4026674754009968




維基百科,自由的百科全書

跳至導覽跳至搜尋

電氣精靈
Français: La Fée Électricité
Paris 2016-12-24 (32042565072).jpg
藝術家拉烏爾·杜菲
年份1937年
類型板面油畫(250塊)
尺寸1000 cm × 6000 cm(390英寸 × 2,400英寸)
收藏地 法國巴黎現代藝術博物館
網址MAM Paris Collections en ligne

《電氣精靈》(法語:La Fée Électricité)是法國畫家拉烏爾·杜菲(Raoul Dufy)為1937年世界博覽會(Exposition universelle de 1937)創作的大型油畫,尺寸達到了10m×60m,歌頌了人類自古以來在物理學尤其是電學方面的成就,目前藏於巴黎現代藝術博物館(Musée d'Art moderne de Paris)。

歷史背景[編輯]

1937年在法國巴黎舉辦了「現代生活之藝術與技術」專題世界博覽會(Exposition internationale des « Arts et des Techniques appliqués à la Vie moderne »),當時法國最大的電力公司之一巴黎配電公司(Compagnie parisienne de distribution d'électricité)以展館「光電宮」(Palais de la Lumière et de l'Électricité)參展,為此向杜菲訂購油畫作為展館牆壁裝飾。當時杜菲已經是法國最有名的畫家之一。巴黎配電公司為杜菲提供了聖旺(Saint-Ouen)電廠里的一個庫房作為工作場地,杜菲在他的兄弟和幾個助手的幫助下僅用了4個月就完成了這幅巨大作品,確保光電宮在世博會5月25日開幕當天就能開門迎客。杜菲能這麼快完成是由於採用了文物修復專家雅克·馬羅熱(Jacques Maroger)所研發的一種新型顏料。在展館中,《電氣精靈》被置於一個50萬伏特的斷路器之後,很好地表現了電氣工程的巨大進步,光電宮本身也很成功,共接待了150多萬參觀者。[1]

畫面內容[編輯]

整個畫面由中間部分和左右兩側構成。中間部分上部畫有宙斯奧林匹斯眾神,中部是宙斯的閃電,下部則是發電機組。左右兩側的上中部展現了人類社會的進步,從最左邊作為自然現象的閃電開始,然後是中世紀的田園牧歌生活、工業化早期的工廠和火車,一直到輸電線路電燈電影,最右邊則是艾菲爾鐵塔。左右兩側下部展示從古至今的110位哲學家、科學家,包括:[2]

杜菲在創作此畫時其個人風格和技法已經成熟,畫面上多用藍、紅、黃、綠等鮮艷明亮的顏色,線條歡快輕盈,展現了電力對人類生活的巨大改變,洋溢著對科學發展的樂觀精神,很好地表達了訂購方想向觀眾傳遞的信息。[3]



Dans la partie inférieure, 110 savants et penseurs qui ont contribué à l'invention de l'électricité sont représentés3,4. Parmi eux :

2020年12月2日 星期三

Rapid Testing for Children Barrels Ahead, Despite a Lack of Data

 










Etienne Laurent/EPA, via Shutterstock


Rapid Testing for Children Barrels Ahead, Despite a Lack of Data

Testing companies have revealed little about how their products perform in minors. That could be a problem.



...children, whose pint-size bodies might make the coronavirus more difficult to detect.

A small but growing body of evidence, some of which has not yet been published in a peer-reviewed scientific journal, suggests that some rapid tests for the coronavirus may falter in very young people, letting low-level infections slip by unnoticed.

In a recent study of more than 1,600 people in Massachusetts, Binax NOW, a rapid test manufactured by Abbott Laboratories, caught 96.5 percent of the coronavirus infections found by a more accurate laboratory test in adults with symptoms. But the rapid test detected just 77.8 percent of the symptomatic cases in people 18 or under. Among people without symptoms, the test faltered further, identifying 70.2 percent of adults and 63.6 percent of children.




 But without solid data demonstrating how coronavirus diagnostics perform in children, she added, it would be a mistake to assume that young people will test as easily as adults.


Nonetheless, the tests’ performance seems to have been taken for granted. 


In the rush to clear treatments, vaccines and diagnostics for widespread use, companies often neglect to include children in early trials that test whether products or therapies are safe and effective. But tests for viruses, bacteria and other infectious microbes that yield stellar results for adults do not always translate perfectly for children.

The reasons behind these differences are not always obvious, Dr. Pollock said. For instance, children’s immune systems might be better at homing in on and sequestering certain infectious invaders, making them harder to detect with standard-issue test