GAINESVILLE, Fla. — The Kemp’s ridley sea turtle lay belly-up on the metal autopsy table, as pallid as split-pea soup but for the bright orange X spray-painted on its shell, proof that it had been counted as part of the Gulf of Mexico’s continuing “unusual mortality event.”